Гранд-тур в Японию. Сентябрь 2024. Золотая осень.

Авиаперелет Air China, проживание 3***, 9 экскурсий, 10 завтраков, 9 обедов, 1 ужин, виза, страховка.

18.09.2024 - 29.09.2024
12 дней / 11 ночей
324 900 руб. руб.

Программа

Токио   Камакура  Йокогама — Фудзикавагутико — Хаконе — Осака — Нара — Химедзи — Киото Никко 

Авиаперелет Air China, проживание 3***, 9 экскурсий, 10 завтраков, 9 обедов, 1 ужин, виза, страховка.

Стоимость: 324 900 рублей с авиаперелетом за одного человека в двухместном номере, доплата за одноместное размещение 20 000 рублей.

Главные преимущества нашей программы:
— Бюджетная стоимость
— Максимально полная экскурсионная программа
— Комфортный авиаперелет предоставлен авиакомпанией Air China
— С Вами будут работать лучшие русскоговорящие гиды, знающие все тонкости и традиции Японии
— Отдых с ужином в «рёкане» — традиционной японской гостинице с горячими источниками, который расположен в национальном парке Японии «Фудзи-Хаконе-Идзу».
— В Киото Вас ждет чайная церемония с настоящими мастерами чайного искусства.
— Каждый день, уникальное меню во время экскурсий.

В стоимость тура включено:
– авиаперелёт Москва – Пекин – Токио – Пекин – Москва авиакомпания Air China эконом класс;
– проживание в отелях 3*** звезды в Токио и Осака, в двухместных или одноместных номерах с завтраком;
– проживание в отеле 4**** звезды в Хаконе 1 ночь, в двухместных номерах с завтраком;
– ж/д билеты на скоростные поезда – Синкасен по маршруту: Одавара – Токио / Киото— Токио;
– Трансфер Аэропорт-Отель-Аэопорт
– 2 трансфера с сопровождающим от ж/д вокзал до отеля 22.09 и от ж/д вокзала в отель 26.09 – на шатлбас;
– 9 экскурсий с русскоговорящим гидом на арендованном автобусе 20.09, 21.09, 22.09, 23.09, 24.09, 25.09, 26.09, 27.09 и 28.09
– 9 обедов во время экскурсий 20.09, 21.09, 22.09, 23.09, 24.09, 25.09, 26.09, 27.09 и 28.09;
– 1 ужин после экскурсии 21.09;
– страховой медицинский полис;
– визовая поддержка.

Оплачивается дополнительно:
– Обязательная оплата за входные билеты на экскурсионные объекты по программе оплачивается по прибытию в Токио – 35 000 японских йен.
– Повышающие коэффициенты страховой компании за медицинскую страховку по возрасту:
для лиц от 53 до 63 лет – тарифная ставка увеличивается, доплата за медицинскую страховку 1 000 руб.;
для лиц от 64 до 79 лет – тарифная ставка увеличивается, доплата за медицинскую страховку 2 000 руб.;
для лиц от 80 лет- тарифная ставка увеличивается, доплата за медицинскую страховку 5 500 руб.

В стоимость тура не входит:
– услуги, питание и напитки не указанное программе;
– расходы личного характера.

День 1 - 18.09.2024 / среда - Москва - Пекин

18:45 – Вылет из Москвы аэропорт Шереметьево в Пекин, рейс СА-910 авиакомпании Air China.
07:00 – Прибытие в Пекин аэропорт Дасин, ожидание стыковочного рейса.

День 1 тура.

День 2 - 19.09.2024 / четверг - Пекин - Токио

07:00 – Прибытие в Пекин аэропорт Дасин , ожидание стыковочного рейса.
12:40 – Вылет из Пекина в Токио, рейсом СА-167 авиакомпании Air China.
17:25 – Прибытие в Токио, международный аэропорт Ханеда. Прохождение паспортного контроля, получение багажа.
18:25 – В зале прибытия группу встречает гид с табличкой “МЭЙДЗИ”.
19:00 – Размещение в автобусе. Трансфер в Отель.
20:00 – Прибытие в отель, регистрация, размещение в номерах.
Ночь в отеле 3*** города Токио.

День 2 тура.

День 3 - 20.09.02024 / пятница - Токио

07:00 – Завтрак в Отеле.
09:00 – Встреча с гидом в холле гостиницы. Размещение в автобусе отправление на экскурсию по столице страны Восходящего солнца – городу Токио.
10:00 – Район Асакуса
Один из районов Токио, сохранивший очарование прошлых веков, где находится самый старинный храм Токио – Сэнсодзи. В средние века Асакуса была своего рода развлекательным центром для жителей Эдо (старинное название Токио), неподалеку находилась знаменитая Ёсивара – квартал красных фонарей, функционировавший до середины прошлого века, здесь же построили первый небоскреб (увы, не переживший большое землетрясение 1923 года), тут же появился и первый кинотеатр.
Мы пройдемся по узким улочками Асакусы, где атмосфера развлекательного района прошлых веков до сих пор жива.
10:30 – Храм Асакуса Каннон
У храма несколько названий. Первое, полное, — Конрюдзан Сэнсо-дзи, что в переводе на русский язык оно означает — «храм молодой травы на горе Золотого дракона». Второе — Асакуса Каннон. Асакуса — старинная деревня и современное название района Токио, где стоит храм, а Каннон — имя божества, в честь которого он построен.
11:00 – Торговая улочка Накамисе-дори
Торговая улочка, ведёт от внешних, до внутренних ворот храма, протяженностью около 200 метров. Здесь можно купить всевозможные японские сувениры, а также попробовать различные традиционные местные сладости. История этого места очень богата, здесь сохранились лавочки веками, торгующими здесь своим незамысловатым товаром.
12:30 Обед в местном ресторане
13:30Императорский Дворец. Фото-стоп
14:00 Смотровые площадки здания управления Токио
Мы посетим район небоскребов Синдзюку, где расположено здание мэрии Токио. Здание само по себе достойно внимания из-за своей архитектуры, здание состоит из двух башен по 48 этажей, спроектированных дизайнером Кендзо Танге. На 45 этаже, на высоте 202 метра расположены смотровые площадки, подъем на скоростном лифте составляет 55 секунд. Отсюда открывается чудесный вид на Токио, в ясную погоду можно увидеть Йокогаму и священную гору Фудзи.
15:00 Район Сибуя
Самый оживленный и знаменитый перекресток в мире и памятник собаке Хатико, верному другу.
16:00о. Одайба . Радужный мост. Статуя Свободы. Робот Гандам.
16:30 – Посещение самой известной и популярной Арт Студии TeamLabPlanet.
19:00 – Прибытие в отель, регистрация, размещение в номерах.
Ночь в отеле 3*** города Токио.
День 3 тура: Время работы гида и заказного автобуса с 09:00 до 19:00.

День 4 - 21.09.2024 / суббота - Фудзикавагутико

07:00 – Завтрак в отеле. Освобождение номеров.
08:30 – Встреча с гидом в холле отеля, Вас ожидает экскурсия на Фудзияму на заказном автобусе с гидом с посещением национального парка «Фудзи–Хаконе– Идзу», который является одной из главных достопримечательностью Японии. Вы насладитесь видами символа Японии – горы Фудзи, горячими источниками, острова вулканического происхождения с тропической растительностью и пятью знаменитыми озёрами Фудзи.
10:30 Фольклорная деревня Ияси-но-сато
Ияси-но-сато – историческая реконструкция реально существовавшей деревни, уничтоженной оползнем в 1966 году. Она привлекает гостей впечатляющими видами на гору Фудзи и атмосферой старой сельской Японии. В 20 деревенских домах разместились музеи, сувенирные лавочки, кафе и постоялые дома.
12:00 Обед в местном ресторане (японская кухня)
13:45 Музей кимоно мастера Итику Кубота
Само здание музея необычной архитектуры, а работы мастера удивят техникой исполнения даже тех, кто равнодушен к искусству. Увидев однажды ткань tsujigahana (это ткань, окрашенная по особому методу, который был популярен в периоды муромати и эдо, но потом утерян) мастер проникся мечтой возродить этот уникальный метод. После 20 лет кропотливой работы, уже в возрасте 60 лет, мастеру удалось достигнуть желаемого качества и создать коллекцию кимоно из этой уникальной ткани.
15:30 Винодельня «Акафудзи»
Винный погреб «Акафудзи», один из лучших 10 виноделен, расположенных у подножия Фудзи. Каждый желающий может продегустировать вино, купить понравившееся вино, а также заказать на память резную надпись или рисунок на винном бокале (стоимость бокала с гравировкой – 1000 йен).
16:30 – Переезд в Хаконе.
18:30 – Заселение в рёкан Хаконе
Внимание! Размещение в рёкане возможно только в двухместных номерах.
После экскурсии у Вас свободное время для отдыха. Вы сможете насладиться большим выбором горячих источников, не спешно прогулятся по большой территории гостиничного комплекса, наслаждаясь чистым воздухом, незабываемыми пейзажами и почувствовать настоящее японское умиротворение. Так же у Вас будет возможность заказать за дополнительную плату массаж и другие виды спа услуг.
19:00 – Ужин в рёкане.
*Рёкан – это гостиница в традиционном японском стиле, часто в таких гостиницах есть горячие источники. Такая гостиница, это больше чем место для отдыха, в рёкане у Вас есть возможность почувствовать традиционный образ жизни и японское гостеприимство.
*Ночь в рёкане г. Хаконе.
День 4 тура: Время работы гида и заказного автобуса с 08:30 до 18:30.

День 5 - 22.09.2024 / воскресенье - Хаконе - Осака

07:00 – Завтрак в рекане. Выписка из рекана.
09:00 – Утром в холле отеля Вас ждёт гид и путешествие по Хаконе на комфортабельном автобусе!
09:30 – Долина Овакудани
Долина Овакудани возникла во время извержения вулкана Хаконэ, произошедшего более 3000 лет назад. После этого события в его кратере, который в диаметре насчитывает около 13 000 метров, сформировалось несколько новых вулканов и начали пробиваться наружу серные источники. По всей долине распространяется запах серы и белый дым. Согласно легендам, если съесть яйцо, сваренное в воде источников, то Вы продлите себе здоровье и долголетие. А после обязательно попробуйте «черное» мороженое!
10:30 – Канатная дорога
Всего за 7 минут с помощью комфортной и удобной канатной дороги Вы достигните вершины горы. Общая протяженность канатной дороги составляет 1800 метров. Во время подъема Вы сможете полюбоваться цепью гор Хаконе, озёрами и цепью.
12:00 – Круиз по озеру Аси
Расположенное в национальном японском парке, озеро Аси является одной из главных достопримечательностей Японии. В его водах отражается самый знаменитый вулкан страны – гора Фудзи, обрамлённая узором стройных сосен, Вы сможете полюбоваться прекрасными пейзажами во время круиза поэтому «кусочку рая» в горах.
13:00 – Обед в местном ресторане (японская кухня)
14:00 – Музей под открытым небом
Музей, так называемый «Японское чудо» был основан в 1969 году. С самого начала парк задумывался как смешение самых разных культур и эпох: от античного искусства до современной японской скульптуры. О Японии здесь напоминает только тень величественной Фудзи и несколько скульптур японских художников. Музей передает гармоничное сочетание природных и искусственных творений – диких красот и искусства в разных в разных формах его проявления. В парке музея Вас ждут интерактивные инсталляции, абстрактные скульптуры, а также галереи с работами Пабло Пикасо и Генри Мура. И все это в окружении фантастических видов на холмы Хаконе и Фудзияму.
16:00 – Убытие на ж/д вокзал Одавара.
17:00 – Прибытие на ж/д вокзал.
18:00 – Убытие скоростным поездом синкансен из Одавары в Осаку.
20:30 – Прибытие в Осака. Встреча с гидом у вагона. Размещение в автобусе. Трансфер в Отель
21:00 – Прибытие в Отель Регистрация. Размещение в номерах.
Ночь в отеле г. Осака
День 5 тура: Время работы гида и заказного автобуса с 09:00 до 18:00, трансфер ж/д вокзал – Отель.

День 6 - 23.09.2024 / понедельник - Нара - Осака

07:00 – Завтрак в отеле.
09:00 – Утром в холле отеля Вас ожидает гид и экскурсия по городу Нара на комфортабельном автобусе!
10:00Парк Нара
В парке живёт более 1500 ручных оленей, которые считаются “божественными посланниками”. По легенде когда-то давно первый японский император попал в Нару на олене – причём прямо с неба. С тех пор все потомки этого оленя почитаются японцами и живут во многих садах и парках города.
ВАЖНО: власти просят не кормить животных всем, что попадается под руку, для этого на территории парка продают специальный корм.
Храм Тодай-дзи
Самое большое деревянное сооружение в мире, под его сводами восседает гигантская бронзовая статуя Будды Вайрочаны – самая большая статуя Будды в Японии. Сегодня Храм Тодай-дзи является объектом, охраняемым ЮНЕСКО, как объект Всемирного наследия.
13:00 Обед в местном ресторане (японская кухня)
14:00 Храм Касуга Тайся
Является важнейшим синтоистским храмом в Наре. На территории комплекса много построек, объявленных Национальным сокровищем Японии. Касуга-Тайся известен своими фонарями, которых насчитывается более 3 000, каждый пожертвован паломниками, приходившими сюда на протяжении веков.
14:30 Убытие в Осака.
16:00 – Осакский замок
На момент возведения в 1582 году замок был самым большим и укреплённым в Японии. Замок должен был олицетворять собой всю мощь и богатство своего владельца – военачальника Тоётоми Хидэёщи, объединившего Японию. В настоящее время в замке располагается музей и в нем представлены документы о жизни Хидэёси, а также история замка.
17:30 Умеда Скай Билдинг
Седьмое по высоте здание города, соединённых вверху «воздушным садом». Состоит из двух главных башен, которые связаны друг с другом «Плавающим Садом-Обсерваторией» на 39-м этаже. Открывающийся с высоты 39 этажа вид на огромный живой мегаполис – по-настоящему захватывающее зрелище. Изначально планировалось возвести его как “Воздушный город” и башен должно было быть четыре, а не две. Но их урезали с учётом возможностей финансирования, и получился Умеда Скай Билдинг.
18:30 – Окончание экскурсии, убытие в отель.
19:00 – Прибытие в отель, свободное время.
*Ночь в отеле 3*** города Осака.
День 6. Время работы гида и заказного автобуса с 09:00 до 19:00.

День 7 - 24.09.2024 / вторник - Киото

07:00 – Завтрак в отеле.
09:00 – Встреча с гидом в холле гостиницы. Размещение в автобусе. Отправление на экскурсию по городу Киото.
10:00 Золотой павильон.
11:30 – Сад камней.
13:00 – Обед в местном ресторане (японская кухня)
14:30 – Музей Саке. Дегустация.
15:30 – Храм Фусими Инари Тайся
Это главный синтоистский храм Киото – посвященный божеству Инари,
покровительнице риса. Согласно мифу, богиня Инари использовала в
качестве своих посланников лисиц, что объясняет огромное количество
лисьих статуй на территории храма. Также Фусими Инари известен за
свою “бесконечную” тропу из алых ворот Тории, тянущуюся снизу к
верхушке горы.
16:30 – Отправление в Осака
18:00 – Прибытие в отель города Осака. Отдых, свободное время.
*Ночь в отеле города Осака
Время работы гида и заказного автобуса с 09:00 до 18:00.
День 7 тура. Время работы гида и заказного автобуса с 09:00 до 19:00.

День 8 - 25.09.2024 / среда -Химедзи - Осака

07:00 – Завтрак в отеле.
09:00 – В холле отеля Вас ждет гид и экскурсия в город Химедзи на комфортабельном автобусе!
Город Химедзи является одним из крупнейших городов префектуры Хёго со своим богатым культурным и историческим наследием. Его главная достопримечательность — Замок Химедзи, который Вы посетите.
11:00 Замок Химедзи
Или «Замок белой цапли» – самый известный и самый красивый замок в Японии, и является ярким представителем культурного и исторического наследия страны. Это целый храмовый комплекс, состоящий из 83 построек, сохранившийся до наших дней в своем первоначальном виде. Внесен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
13:00 Сады Коко-эн
Это комплекс из девяти огороженных парков в разных стилях эпохи Эдо, разбиты в (1603–1867). Они гармонируют с архитектурой замка, особенно с «цуйдзи» — глинобитными стенами с черепичной крышей — и воротами Ясикимон и Нагаямон.
14:00 – Обед в местном ресторане (японская кухня)
15:30 – Убытие в город Осака.
16:30 – Прогулка по знаменитым улочкам Дотонбори и Синсайбаши, в центре Осака.
19:00 – Возвращение в отель. Отдых, свободное время.
*Ночь в отеле 3*** города Осака.
День 8 тура. Время работы гида и заказного автобуса с 09:00 до 19:00.

День 9 - 26.09.2024 / четверг - Киото - Токио

07:00 – Завтрак в отеле. Освобождение номеров.
08:00 – Освобождение номеров. Встреча группы с гидом в холле гостиницы. Размещение в автобусе отправление на обзорную экскурсию по г. Киото с посещением:
10:00 Чайная церемония
По своей сути чайная церемония представляет собой встречу чайного мастера и его гостей для теплой беседы, совместного времяпрепровождения и искусство приготовления и подачи порошкообразного зелёного чая маття.
11:00 Храм Киёмизу-дэра
Храм расположен на склонах горы Хигасияма (Восточная гора). Основан в 778 году. Храм знаменит своей необычной конструкцией: он стоит на склоне высокого холма и как бы “спускается” по этому склону своими деревянными сваями, построен без единого гвоздя.
12:00 Сувенирная улочка Киёмидзу-дзака
Вдоль улочки расположено большое количество традиционных магазинов, торгующих сувенирами, сладостями, закусками и изделиями ремесленников. Путешественники с Запада в 19 веке прозвали эту улочку «Аллея чайников».
13:00 Обед в местном ресторане (японская кухня)
14:30 – Храм Сандзюсанген-до
Храм тысячи скульптур известен тем, что в 1604 году именно здесь состоялась дуэль двух легендарных японских фехтовальщиков и воинов – Миямото Мусаси и Ёсиоки Дэнситиро. Сегодня это самое длинное деревянное здание в Японии, символизирующие тридцать три воплощения богини Каннон, статуи которой – главная достопримечательность самого храма. Каннон – это богиня милосердия в буддизме.
16:00 – Прибытие на ж/д Вокзал г. Киото.
17:00 – Отправление скоростным поездом синкансен из Киото в Токио.
20:00 – Прибытие в Токио на ж/д вокзал. Трансфер в отель на Шатлас с сопровождающим.
21:00 – Прибытие в отель. Регистрация. Размещение.
*Ночь в отеле города Токио.
День 9 тура: Время работы гида и заказного автобуса с 08:00 до 17:00. Шатлбасс ж/д вокзал – отель.

День 10 - 27.09.2024 / пятница - Никко

07:00 – Завтрак в отеле.
08:00 – Встреча с гидом в холле гостиницы. Размещение в арендованном автобусе. Вас ждет экскурсия в национальный парк Никко (около 2,5–3 часов в пути в одну сторону).
В Японии существует поговорка: «Не говори «великолепно», пока не увидишь Никко»!!
Это обязательно нужно увидеть, прекрасные творения природы: Удивительной красоты старинные храмы в окружении величественных криптомерий и кедров, высокогорное озеро в обрамлении горных вершин и один из самых знаменитых водопадов Японии Кэгон — всё это Никко!! А чтоб все это увидеть, нужно проехать по «дороге с 48 поворотами» – горному серпантину, ведущему на вершину горы.
11:00 Водопад Кэгон
Это один из самых больших водопадов в Японии (высота 97 м). Водопад берет свое начало в горном озере Тюдзэндзи. Озеро образовалось в результате извержения вулкана и появления лавовой ступени, с высоты которой и падают воды озера образуя Водопад Кэгон, рядом видно еще 12 не больших водопадов.
13:00 Обед в местном ресторане (японская кухня)
14:00 Храмовый комплекс Тосёгу
Самая известная достопримечательность Никко – усыпальница великого сёгуна Токугава Иэясу. Храм был основан в 1617 году, во времена правления Токугавы Хидэтады, сына знаменитого принца Минамото Токугавы Иэясу. Комплекс, состоящий из 22 строений, выделяется на фоне других храмов Японии пышностью и богатством отделки – все здания комплекса украшены искусной резьбой и росписью работы лучших мастеров своего времени. Тосёгу внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО и считается одним из лучших памятников архитектуры феодальной Японии.
19:00 – Возвращение в отель.
Ночь в отеле города Токио.
День 10 тура: Время работы гида с 08:00 до 17:00, заказного автобуса с 08:00 до 19:00.

День 11 - 28.09.2024 / суббота - Камакура - Йокогама

07:00 – Завтрак в отеле.
09:00 – Утром в холле отеля Вас встретит гид и Вы отправитесь на экскурсию в города Камакура и Йокогама!!
Расположенный на побережье Тихого океана г. Камакура – является древнейшей столицей Японии, это небольшой городок с большим количеством древних буддийских храмов, тихий и живописный. Камакура — один из самых древних городов Японии, был основан в 1192 г.
10:00  Храм Хаседера
Храм был построен в 736 году. Вы поразитесь статуе 11-головой богини Каннон, высотой 9,5 метров. Другой достопримечательностью храма является гигантский колокол, отлитый в 1264 г., – самый древний в Камакуре. Он объявлен важнейшей культурной ценностью Японии. Вы полностью погрузитесь в атмосферу 12 века, почувствуете себя частичкой великого прошлого.
11:00  Статуя Дайбуду – Великий Будда
Эта статуя Будды – вторая по величине в Японии (первая находится в Нара). Высота статуи -11,4 м, вес – 93 тонны. Будда сидит под открытым небом, зелёные холмы создают прекрасный фон. Статуя была отлита в 1252 г. В определённый период времени статуя была позолоченной. До сих пор ещё имеются следы позолоты возле ушей статуи.
12:00  Сувенирная улочка прогулка по древней и очень коллоритной сувенирной улочке. Многие торговцы, могут поведать о много вековой истории своих лавочек, торгующими различными товарами, сувенирами, здесь можно попробовать различные уличные закуски!
13:00 – Убытие в Йокогаму
Йокогама – второй по величине мегаполис и крупнейший порт Японии, будьте готовы к тому, что реальность превзойдет Ваши самые смелые ожидания.
14:00  Обед в ресторане Китайского квартала (китайская кухня)
15:00  Парк Ямасита, прогулка по набережной
Этот самый известный парк Йокогамы, на самом побережье Тихого океана. На его территории помимо различных зеленых насаждений с деревьями, фонтанами, памятниками и статуэтками, растет множество различных цветов, около 60 разных видов роз, высаженных таким образом, чтоб они цвети с начала лета до поздней осени. На набережной парка пришвартован легендарный океанский лайнер «Хикава Мару», его называли «Королевой северного Тихого Океана», роскошный лайнер того времени гармонично сочетало великолепную еду и красивые интерьеры. На его борту в 1932 году в кругосветном туре путешествовал Чарли Чаплин. В 2003 году был объявлен объектом материального культурного наследия города Йокогама.
16:00 – Башня Лендмарк Тауэр
Высочайшее здание Йокогамы и третье по высоте сооружение в Японии. Высота здания — 296,3 м. Строительство здания было закончено в 1993 году. На небоскрёбе расположена самая высокая обзорная площадка в стране, а скоростной лифт, внесен в книгу Рекордов Гинеса.
18:00 – Возвращение в отель города Токио.
*Ночь в отеле города Токио.
День 11 тура: Время работы гида и заказного автобуса с 09:00 до 18:00.

День 12 - 29.09.2024 / воскресенье - Токио - Пекин - Москва

05:00 – Завтрак в отеле Ланч-Бокс
05:30 – Выписка из Отеля. Размещение в автобус. Трансфер в Аэропорт Ханеда.
06:30 – Прибытие в аэропорт. Регистация на рейс СА-184 AirChina из Токио в Пекин.
08:30 – Убытие из Токио в Пекин.
11:10 – Прибытие в Пекин. Ожидание стыковочного рейса.
13:45 – Убытие из Пекин в Москву.
16:55 – Прибытие в Москву, Аэропорт Шереметьево.
Окончание тура.
День 12 тура.

Маршрут

Отель

Меню

Авиа

Забронировать тур

    Ваше имя

    Ваш e-mail

    Кол-во человек
    Взрослые

    Дети 2-12

    Дети до 2 лет

    Город вылета

    Паспорт

    Пожелания к заявке

    Нажимая на кнопку "Отправить", Вы соглашаетесь с правилами обработки персональных данных

    © 2014–2024, ООО «Мэйдзи»

    НАВЕРХ

    +7 (812) 335 80 31 +7 981 105 53 50 +7 911 008 15 59 magictour_spb@mail.ru
    -->